＜内容紹介＞

自然の懐深く抱かれることに無心の喜びと生きる糧や希望を見出そうとしたイギリスの詩人ワーズワス（1970-1850）の詩を短歌の形で訳した。原詩の魂をことばの枠にはめることにより、その魂が凝縮されエネルギーと化して吹き出し、行間を埋め、読む者の心を刺激する力を発揮するように思われる。